1·Construction on water diversion project to accelerate.
中国加速南水北调建设工程。
2·The laws of physics will not allow water diversion from the Great Bend.
他认为墨脱的大坝仅仅是水力发电设施，而非水利分流设施。 “物理学定律决定了不可能从大拐弯处进行分流。”
3·Based on terrain in gardens, stone pile, water diversion top-down, constitute a waterfall drop.
以园林地势为根据，堆石，引水由上而下，构成瀑布跌水。
4·The Yangtze River basin is the main source for water in the South-North water Diversion Project.
长江流域是南水北调工程的主要水源。
5·In area of the Middle Route Scheme of South-North water Diversion Project, water quality is originally good.
南水北调中线工程水源区产生优良水质的基础是牢固的。
6·Water diversion from other area is an effective method to ensure the safety of water supply in Shanghai city.
从其他地区引入优质水，已成为保障上海市供水安全的重要途径。
7·Based on the water diversion scheme, present situation and achievements in each area, and existing problems were analyzed.
根据各水利片的调水方案、执行情况和取得的成果，指出工作中还存在的问题。
8·The sluicing chamber type water diversion hub is the "side water diversion, front sand sluicing "type that is well to prev.
冲沙槽式引水枢纽是一种常见的“侧面引水，正面排沙”引水枢纽型式，其引水防沙效果良好。
9·The site management mode is taken in Yuhuangmiao tunnel construction of Dalian city water diversion from Buliuhe reservoir.
大连市引碧玉皇庙隧洞工程主要采用现场施工管理方式。
10·Large diameter GRP sand pipe used in Changjiang Water Diversion Project (III) is paved for the first time in the soft ground.
长江引水三期工程采用大口径玻璃钢夹砂管，是首次在软土地基上敷设。